ZenWorking

2020.3 March 2020

News & Information

国内外ライセンスコンサルティング企業、株式会社ZenWorksでございます。弊社が行うコンテンツの海外展開コンサルティング事業の一環として様々なサービスやお役に立つ情報をこの「ZenWorking」ニュースレターとして定期的にお届けいたします。また、弊社が取り扱うライフスタイルブランドの活動も随時ご紹介いたします。ぜひお読みください。


Welcome to this occasional(!) edition of ZenWorking that delivers information about our licensing consulting and agency services. Want to know more about us? Visit our website www.zenworks.jp or contact us.

今回のコンテンツ ZenWorking is....



● 新サービス：オンラインコンテンツ＆ライセンシングビジネスコンサルテーション

New Service: Online Consultation Service for Contents & Licensing Business 

● 講習生募集中！（今月31日〆切）新規コンテンツとライセンシング英語講座 

New Contents English Classes - application deadline 31 March
● Charabiz 欧⽶コンテンツ⽡版コラム公開：「ロイヤルティの3つ目の意味：英国王室関連のライセンス歴」Charabiz Column on Licensing & The British Royal Family

● Total Licensingのウエブサイトがリニューアル Total Licensing's Brand New Website

オンラインコンテンツ＆ライセンシングビジネス相談サービス

Licensing & Contents Online Consulting Service

【サービス概要・メリット】

● 訪問不要・テレワークの利用者に最適。Zoomオンラインビデオカンファレンスサービスを利用。（音声のみもOK）。
● 経験豊かなコンテンツビジネスのエキスパートがいち早く答える。
● スポット案件にすぐ対応。
● オンラインのため、どこからでもアクセスOK。
● 完全に自動アポ設定システムのため、スケジュール調整待ち時間はない。
● 30分＠¥5,000（消費税別）でコストフォーマンスの良い料金設定。（事前払い、クレジットカードのみ）。

Service Outline & Benefits
●Immediate responses from a vastly experienced contents business expert.
● Quick advice for "one-off" issues.
● Online access from anywhere.
● Automatic appointment system means no time wasted waiting for replies.

● Reasonable pricing.

講習生募集中！Students Wanted

コンテンツとライセンシング英語

3つの春講座を開講

Contents & Licensing English

3 Spring Courses Now Available

申し込み〆切：2020年3月30

日本初の定期コンテンツとライセンスビジネスを特化した英語講座「English for Global Licensing - EGL」の2020年春講座が4月よりスタートいたします。今回は３つの講座を開講いたします:
​
EGL#12: CONTENTS & LICENSING BUSINESS ENGLISH (ADVANCED)
ライセンシング＆コンテンツビジネス英語（上級） コース内容
​EGL#13: MARKETING: CONTENTS/LICENSING ENGLISH (1) （INTERMEDIATE~）
マーケティング：コンテンツ・ライセンシング英語①（中級）​​​ コース内容
EGL#14: PRESENTATION SKILLS: INTRODUCING YOUR COMPANY EFFECTIVELY (INTERMEDIATE~)
プレゼンテーションスキル：「効果的な会社紹介の仕方」（中級〜）​ コース内容
申し込み〆切：2020年3月30

Recruiting students! The Spring 2020 session of ZenWork's English for Global Licensing (EGL) will begin in April with the above three courses. EGL is Japan's pioneering business English communication skills course specializing in the contents and licensing business sector. Register while places are still available. Deadline: 30 March 2020.

欧⽶コンテンツ⽡版が公開

ZenWorks Monthly charabiz.com Column Published

Charabizの会員向けのコンテンツ、弊社代表の毎月コラム「欧⽶コンテンツ⽡版」が公開された。今回、2020年2月のコラム（109回目）のテーマは 「「ロイヤルティの3つ目の意味：英国王室関連のライセンス歴」。ZenWorks's Japanese-language monthly column for February 2020 (#109) in Charabiz.com, the Japanese portal for all-things character licensing, looks at the British Royal Family's history with the licensing.  Content exclusive to Charabiz members only. www.charabiz.com

Total Licensingのウエブサイトがリニューアルしました

Total Licensing's Brand New Website

Total Licensingのライセンシング情報ポータルのWebサイトがリニューアルしました。

スマートフォン対応はもちろん、より見やすく使いやすいWebサイトにリデザインしました。新たに新着情報を設け、様々な情報を発信していきたいと思います。



Total Licensing has launched its brand new website. Please take a look at the "place to be for all things licensing".

株式会社ZenWorks ■ ZenWorks Co., Ltd.

〒201-0001東京都狛江市西野川4-33-9

4-33-9 Nishinogawa, Komae-shi, Tokyo 201-0001, Japan

090-6003-7068 ■ [email protected] ■ www.zenworks.jp

The new General Data Protection Regulation (GDPR) took effect May 2018. In accordance with its terms, we want to confirm that your personal data (name, email address, and telephone number) will be protected and only used to send our licensing information and news. If you would like to keep receiving our newsletters and emails, you don’t need to do anything. You can unsubscribe at any point by clicking the unsubscribe section below.

配信停止のご希望の方：

文末の「If you want to unsubscribe, click here」をクリックしてください。